TURCJA
3 min. czytania
Erdogan chwali wizytę papieża w Turcji jako kluczowy krok w umacnianiu wspólnego przekazu
Papież Leon XIV przebywa w Turcji do niedzieli w ramach swojej pierwszej zagranicznej podróży i planuje odwiedzić wiele miast, w tym Stambuł i Iznik, dawniej znany jako Niceja.
Erdogan chwali wizytę papieża w Turcji jako kluczowy krok w umacnianiu wspólnego przekazu
Prezydent Turcji Erdoğan wita Papieża Leona XIV oficjalną ceremonią w Ankarze.
28 listopada 2025

Prezydent Turcji Recep Tayyip Erdoğan nazwał wizytę papieża Leona XIV w Turcji “bardzo ważnym krokiem, który wzmacnia nasze wspólne podstawy.”

Papież Leon XIV, głowa państwa Watykan i duchowy przywódca świata katolickiego, przybył w czwartek do tureckiej stolicy Ankary w ramach swojej pierwszej podróży zagranicznej, obejmującej zarówno Turcję, jak i Liban.

Papież pozostanie w Turcji do niedzieli na oficjalnej wizycie na zaproszenie prezydenta Turcji.

Poza Ankarą planowane są wizyty w Stambule i Izniku, historycznym miejscu wczesnego Kościoła chrześcijańskiego, kiedy znane było jako Nicea.

We wspólnym wystąpieniu w Kompleksie Prezydenckim w Ankarze Erdoğan powiedział, że wizyta papieża przypada w niezwykle krytycznym momencie, w obliczu napięć regionalnych i globalnych.

“Jestem głęboko przekonany, że przesłanie przekazane podczas tej wizyty w Turcji dotrze do turecko-islamskiego świata i całej chrześcijańskiej wspólnoty, wzmacniając tym samym nadzieję na pokój na całym świecie” — powiedział Erdoğan.

“Nietolerancja napędza konflikt”

W kontekście szerszych debat o dyskryminacji i pokojowym współistnieniu Erdoğan stwierdził: “Nietolerancja napędza konflikt, a konflikt rodzi podziały i nienawiść. Narastająca islamofobia i ksenofobia na Zachodzie są przejawami tego błędnego koła.”

Powiedział, że w obliczu otaczających konfliktów, kryzysów i niesprawiedliwości Turcja bierze na siebie odpowiedzialność, wybierając trudną drogę zamiast łatwej, aby podtrzymać pokój i sprawiedliwość.

Prezydent Turcji dodał także, że apele papieża o pokój i dialog mają duże znaczenie dla powodzenia procesu dyplomatycznego w wojnie rosyjsko‑ukraińskiej. Turcja uważnie obserwuje ostatnie wysiłki na rzecz zakończenia konfliktu i pracuje nad udzieleniem niezbędnego wsparcia i pomocy.

Ludobójstwo w Gazie

W kwestii trwającego ludobójstwa w Gazie Erdoğan powiedział: “Jako rodzina ludzkości naszym największym długiem wobec narodu palestyńskiego jest sprawiedliwość. Drogą do spłacenia tego długu jest wdrożenie rozwiązania dwupaństwowego opartego na granicach z 1967 roku.”

“Uważam, że będziemy nadal działać wspólnie przeciwko wszelkim agresywnym działaniom, które mogą zaszkodzić historycznej tożsamości Wschodniej Jerozolimy” — dodał.

Erdoğan powiedział, że siły izraelskie atakują obszary cywilne w Gazie, w tym kościoły i meczety, zwracając uwagę, że jednym z dotkniętych miejsc kultu był Kościół Świętej Rodziny w Gazie, prowadzony przez Kościół katolicki.

“Zachowanie historycznego status quo” w Świętym Mieście Jerozolimie ma “kluczowe znaczenie” — podkreślił prezydent Turcji.

“Źródło stabilności”

Papież natomiast powiedział, że Turcja zajmuje ważne miejsce zarówno w teraźniejszości, jak i w przyszłości regionu śródziemnomorskiego oraz w szerszym kontekście światowym, chwaląc kraj za docenianie swojej wewnętrznej różnorodności.

Wzywając Ankarę do przyjęcia roli mediatora w świecie ogarniętym konfliktami, powiedział: “Panie Prezydencie, niech Turcja będzie źródłem stabilności i zbliżenia między narodami, w służbie sprawiedliwego i trwałego pokoju.”

“Dziś bardziej niż kiedykolwiek potrzebujemy ludzi, którzy będą promować dialog i go praktykować, z mocną wolą i cierpliwą wytrwałością” — powiedział Leon XIV, odnosząc się do rosnącej roli Turcji w działaniach na rzecz rozwiązania konfliktów w Gazie, na Ukrainie i poza nimi.

Papież Leon ostrzegł również, że konflikty na świecie mogą torować drogę do trzeciej wojny światowej, mówiąc: “Przyszłość ludzkości jest zagrożona” i “w żadnym wypadku nie możemy się temu poddać.”

Dodał, że w następstwie tragedii dwóch wojen światowych, które doprowadziły do powstania dużych organizacji międzynarodowych, “obecnie doświadczamy fazy naznaczonej nasileniem konfliktów na poziomie globalnym, napędzanych dominującymi strategiami władzy ekonomicznej i militarnej.”