TURCJA
2 min. czytania
400-letni asyryjski bazar odrestaurowany i ponownie otwarty w tureckim Mardin
Gubernator Mardin, Tuncay Akkoyun, mówi, że projekt reprezentuje nie tylko fizyczną transformację, ale także odrodzenie się wiekowych tradycji handlowych oraz solidarności dzielnicy.
400-letni asyryjski bazar odrestaurowany i ponownie otwarty w tureckim Mardin
Dargecit, jedna z najstarszych osad Mezopotamii, uosabia tradycję współistnienia i braterstwa między różnymi kulturami. / AA
25 stycznia 2025

400-letni asyryjski bazar w Mardin, położony w południowo-wschodniej części Turcji, został ponownie otwarty po kompleksowej renowacji w ramach ,,Street Health Project."

Projekt stanowi znaczący krok w zachowaniu dziedzictwa kulturowego regionu, który był wspierany i koordynowany przez Ministerstwo Kultury i Turystyki, przy współudziale Urzędu Gubernatora, Urzędu Wojewódzkiego i różnych instytucji.

Podczas ceremonii otwarcia gubernator Tuncay Akkoyun podkreślił historyczne znaczenie Mardin, które przez wieki gościło liczne cywilizacje, i pochwalił jego wyjątkowe dziedzictwo kulturowe i architektoniczne. Zaznaczył, że Dargecit, jedna z najstarszych osad Mezopotamii, ucieleśnia tradycję współistnienia i braterstwa między różnymi kulturami.

,,Nasze dziedzictwo kulturowe to nie tylko zabytkowe budynki, ale także nasza jedność, solidarność i poczucie wspólnoty' - powiedział Akkoyun. ,,Naszym obowiązkiem jest chronić to dziedzictwo i przekazać je przyszłym pokoleniom. Gdzie jest braterstwo, tam jest pokój, a gdzie jest pokój, tam może rozwijać się rolnictwo, handel i turystyka.”

Zachowanie tożsamości historycznej

Akkoyun zauważył również, że trwający rozwój Dargecit sprawia, że coraz więcej osób decyduje się na życie, pracę i inwestowanie w swoim rodzinnym mieście. Projekt nie tylko reprezentuje fizyczną odnowę, ale także ożywia wielowiekową kulturę handlu, rzemiosła i wspólnoty, tworząc możliwości wzrostu gospodarczego, turystyki i tworzenia miejsc pracy.

Wyjaśnił, że Street Health Project obejmował renowację historycznego obszaru targowego, obejmującego około 600 metrów wzdłuż ulic Safa, Kilic, Demokracji i Kościelnej. Prace objęły odnowienie 62 sklepów, rozbiórkę ośmiu betonowych budynków oraz poprawę infrastruktury, oświetlenia i izolacji w zarejestrowanych sklepach. Dodatkowo przeprowadzono modernizację 15 niezarejestrowanych nieruchomości mieszkalnych w górnej części targowiska.

Kaymakam (Gubernator Dystryktu) Muhammed Enes Ipek podkreślił znaczenie zachowania historycznej tkanki i dziedzictwa kulturowego dzielnicy. Zaznaczył, że asyryjski bazar od wieków stanowi centrum handlu i życia społecznego regionu.

'Nasz projekt skutecznie odnowił tę wyjątkową przestrzeń, zachowując jej historyczną tożsamość przy jednoczesnym spełnieniu współczesnych potrzeb' - powiedział Ipek.